克洛伊特纳，博士迈阿密中央学院海洋哺乳动物学的候选人，获得了在华盛顿州进行为期一周的研究项目的机会，该项目涉及她感兴趣的鲸鱼保护领域，该项目专门研究萨利希海中濒临灭绝的南方常驻虎鲸种群。这是一个合适的时机，因为这将给她一些时间和距离来重新评估她与博士马库斯的关系。经济学候选人，她有时认为他们在关系上

贝丝成为一本屡获殊荣的杂志封面的主题，并继续寻找拍摄她照片的摄影师。

JJ因失去祖母而悲痛，并寻求论文灵感，偶然发现了一个意想不到的假期命运。遇见了来自卑尔根的挪威人亨里克，当他发现她有一个来自他家乡的巨魔雕像时，他们的联系加深了。为了探索巨魔的历史和她祖母的关系，JJ 同意与亨里克一起踏上挪威之旅。在卑尔根，他们被亨里克家族的圣诞节和婚礼传统所吸引，他姐姐的婚礼在平